انتقل إلى المحتوى الرئيسي

المصل الكوري مقابل المصل الفرنسي - ما الفرق؟

Korean serum vs. French serum – what’s the difference?

إذا سبق لك أن نظرت إلى رف العناية بالبشرة في أحد الصيدليات أو عبر الإنترنت، فمن المحتمل أنك صادفت أسماء مثل L'Oréal، وCaudalie، إلى جانب COSRX أو Klairs.
يقدم كلا العالمين - الكوري والفرنسي - منتجات عالية الجودة، ولكن ما الفرق الحقيقي بينهما؟ وكيف تعرفين ما يناسب بشرتكِ؟

دعونا نتعمق في مقارنة بين نهجين مختلفين تمامًا للعناية بالبشرة: البساطة العلمية لمستحضرات التجميل الكورية مقابل الفخامة التقليدية للعناية بالبشرة الفرنسية.

التكوين: ماذا يوجد بالداخل؟
مستحضرات التجميل الكورية:
يعتمد على مكونات طبيعية وعشبية - مثل الشاي الأخضر، والجينسنغ، ومخاط الحلزون، وسنتيلا أسياتيكا، والمزيد.

التركيز على اللطف والنظافة - قليل من الكحول، خالي من العطور والبارابين عادةً.

مناسب أيضًا للبشرة الحساسة والجافة أو التي تعاني من مشاكل.

مستحضرات التجميل الفرنسية:
يجمع بين المكونات النشطة القوية مثل الأحماض (AHA، BHA)، وفيتامين C، وحمض الهيالورونيك.

يحتوي أحيانًا على رائحة قوية أو مكونات غير مناسبة للبشرة الحساسة.

يؤكد على النتائج المرئية والسريعة - ولكن في بعض الأحيان على حساب الحساسية.

السعر وسهولة الوصول: تُعدّ الأمصال الكورية أكثر تكلفةً بفضل تصنيعها الذكي وتركيباتها المتطورة وتركيزها على النتائج، لا العبوات الفاخرة. أما الأمصال الفرنسية، فتُعتبر "مرموقة"، إذ قد تدفعين ثمنًا أعلى للعلامة التجارية وثمنًا أقل لجودة مكوناتها.

نهج العناية بالبشرة
كوريا: العناية بالبشرة أسلوب حياة. تُعتبر البشرة الصحية نتيجة روتين يومي، وليست معجزة بين ليلة وضحاها.

فرنسا: نهج "أسرع" - تركيز عالٍ من المكونات النشطة يهدف إلى رؤية نتائج سريعة.

على سبيل المثال:
سيعمل مصل Centella Ampoule من Skin1004 على الشفاء والتهدئة بمرور الوقت،
في حين أن المصل من علامة تجارية مثل فيشي سيحاول التأثير على لون البشرة بسرعة - لكنه قد يسبب الحساسية.

خلاصة القول:
يقدم كلا النوعين منتجات جيدة - ولكن إذا كنت تبحثين عن رعاية طبيعية ولطيفة وفعالة على المدى الطويل - فإن المصل الكوري هو الخيار الصحيح.
يعالج البشرة الإسرائيلية (المعرضة لأشعة الشمس والغبار والتلوث)، ويحافظ على توازنها، ولا يضر بحاجز البشرة.

في متجرنا، يمكنك العثور على أمصال من العلامات التجارية الرائدة مثل Dear Klairs، وSkin1004، وKAINE، وVillage 11 Factory - كل منها لغرض محدد، ومكونات عالية الجودة، وتركيبة تناسب بشرتك حقًا.

هل ترغبين في مساعدتنا في اختيار السيروم المناسب لنوع بشرتك؟ نحن هنا لمساعدتكِ!